다시

생각보다 많이 연약했다. 계란찜보다 더 흐물했고 그 뚝배기도 아직 덜 식었다. 두껍지 않았다. 숟가락이 금세 내 마음에 닿았다.

Again

It was much more delicate than I thought. It was softer than steamed egg custard And the earthenware pot was still warm. It wasn't thick. And the spoon quickly touched my heart.